Inmedius® Liefert ATA Civil Aviation Technische Dokumentationslösung
Liebherr-Aerospace setzt Inmedius Horizon™ für XML Content Management ein

Pittsburgh (Pennsylvania, USA) am 07.05.2008.  Durch Inmedius Horizon™, ein XML Content Management System, liefert Inmedius eine revolutionäre neue Methodik für die Erzeugung, Wartung und Veröffentlichung von ATA iSpec 2200 Daten. Die deutsche Firma Liebherr-Aerospace Lindenberg GmbH ist der erste Inmedius Kunde welcher die Werkzeuge des Systems produktiv einsetzt um ATA (Air Transportation Association) Daten zu verwalten.

“Inmedius Horizon ermöglicht es Liebherr ATA Daten kontrolliert zuzuweisen, zu verwalten und zu veröffentlichen”, erklärt Michael Ingledew, Managing Director, Inmedius UK. “Autoren sind imstande an spezifisch zugewiesenen Abschnitten, Aufgaben oder Fragmenten innerhalb eines Aircraft oder Component Maintenance Manuals bzw. Service Bulletin zu arbeiten. Dieser neue Ansatz ist eine dramatische Verbesserung für die umfassende Verwaltung einer Technischen Publikationsabteilung.”

ATA iSpec 2200 ist ein global annerkannter Luftfahrt Industriestandard für den Inhalt, die Struktur und den elektronischen Austausch von Flugzeug Entwicklungs-und Wartungsdaten sowie Informationen zum Flugbetrieb. Er enthält eine Reihe von Datenspezifikationen für Wartungsanforderungen und Prozeduren, Flugzeugkonfigurationskontrolle und Flugbetrieb.

Inmedius Horizon unterstützt viele industrielle Dokumentationsstandards, inklusive der Verwaltung von komplexen ATA iSpec 2200 basierenden technischen Publikationen. Mit Horizon ist ein Publikationsmanager imstande ein ATA Dokument in kleine, leicht übersehbare Teile zu zerlegen und dennoch den Überblick über das Dokument zu bewahren. Die Kontrolle über jeden Teil des Dokuments im System und anpassbare Abläufe (Workflows) stellen sicher, dass das Dokument die erwarteten Bewertungs- und Bewilligungsschritte vor der Publikation durchläuft. Das Horizon System integriert sich auch nahtlos in populäre Autorenplattformen, inklusive eingebauter Plug-Ins für Adobe® FrameMaker® und PTC® Arbortext Editor™, wie auch die Inmedius S1000D Publishing Suite™.

“Liebherr-Aerospace hat einen neuen Höchststand für professionell verwaltete Inhalte in einem technischen Dokumentationsbetrieb erreicht” erklärt Gary Schaffer, CEO und President, Inmedius, Inc. “Durch die Implementierung und Integration von ATA isSPEC 2200 in Horizon sowie die S1000D Publishing Suite ist Liebherr-Aerospace im Stande vielfache Kunden- und Spezifikationsanforderungen zu unterstützen. Dies wird durch ein prozess-getriebenes System ermöglicht welches komplexe technische Daten erzeugt und verwaltet.”

Über Liebherr-Aerospace.  Mit über 40 Jahren Erfahrung ist Liebherr-Aerospace ein führender Anbieter von Systemen für die Luftfahrtindustrie. Deren zivil und militärische Produktlinien umfassen Flugkontrolle und Antriebssysteme, Fahrwerke und Luftverwaltungssysteme. Liebherr Systeme sind in Großraumflugzeugen, kleinen und regionalen Flugzeugen, Jets, Kampfflugzeugen, militärischen Transportern und Trainingsflugzeugen, sowie zivilen und militärischen Helikoptern im Einsatz. Liebherrs Luftfahrt- und Transportsystem Abteilung beschäftigt über 3400 Angestellte. Deren drei OEM Stellen für Flugsysteme sind in Deutschland, Frankreich und Brasilien. Liebherr-Aerospace bietet weltweiten Service mit zusätzlichen Stellen in den USA, Kanada, Russland, Singapur und China. www.liebherr.com

Über Inmedius.  Mit Hauptquartier in Pittsburgh (Pennsylvania, USA) und Büros in Kanada, Großbritannien und Deutschland ist Inmedius ein global führender Anbieter von leistungsorientierten Applikationen welche technische Informationen erfassen, erzeugen, verwalten und anwenden. Integration dieser Informationen in Geschäftsprozesse durch die Verwendung von modernsten Workflow und Kollaborationsmethoden ist ein Markenzeichen von Inmedius. Als Anbieter von Lebenszykluslösungen für Luftfahrt-, Verteidigungs- und technischen Publikationsunternehmen ermöglicht es Inmedius deren Klienten jeden Bereich der Organisation zu befähigen, Produktivität und Effektivität auf einer beispielslosen Ebene zu teilen. www.inmedius.com

Inmedius ist ein eingetragenes Markenzeichen und Inmedius Horizon und die Inmedius S1000D Publishing Suite sind Markenzeichen von Inmedius, Inc. ATA iSpec 2200 ist eine Spezifikation der Air Transport Association of America, Inc. ASD S1000D und S1000D sind Markenzeichen der Aerospace and Defence Industries Association of Europe. Alle weiteren Firmenname, Produkten, Markenzeichen und Servicezeichen sind Eigentum derer respektiven Besitzer. Die alleinige Erwähnung von Firmen bedeuted keine Beführwortung dererseits.